Mostrando entradas con la etiqueta Cordero Degollazine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cordero Degollazine. Mostrar todas las entradas

domingo, 4 de diciembre de 2016

Mi propio pequeño país #98

¡Buenos días de domingo!

Para algunos el regreso de esta sección va a ser toda una sorpresa, porque sé que os alegraba los domingos un poquito y hace meses que dejé de hacerlo. Pero ya estoy de vuelta para quedarme y no es un decir. Dentro de poco "Mi propio pequeño país" llegará a las 100 entradas y habiendo sido el motor que me hizo comenzar este blog no puedo tomármelo a la ligera, le debo un respeto y a vosotros también, que a mucha gente he conocido gracias a la constancia de publicar todos los domingos esta sección. 

Para los que llegáis nuevos, simplemente se trata de subir todos los domingos por la mañana una recopilación de las tiras cómicas que leo a lo largo de la semana, para que conozcáis nuevos autores y nuevas series si es que no los conocéis ya. Además, los domingos por la mañana uno se suele despertar en casa y pasar la mañana en pijama hasta que se haga la hora de comer y tenga que salir de casa o simplemente levantarse del sofá o la cama, así que podréis disfrutar de un momento de humor (o reflexión, que algunas viñetas son para pensar y/ emocionarse) cuando el cuerpo más receptivo está a tonterías varias. 

Como véis, muchas veces antes de pasar a las tiras os suelto un rollo repollo, pero como no os veo a través de la pantalla, bien podéis pasar de leer mis cansineces e ir directamente a las viñetas, que mi vida no le importa a nadie, habéis venido aquí a buscar humor. En fin, ¡ya estoy de vuelta! Espero que disfrutéis de lo que he preparado para hoy porque además no es de esta semana, es de hace meses, de lo que tenía preparado entonces y nunca llegué a subir. Como siempre, si de verdad te importo y estás leyendo aun todo este rollo o tu vida es tan triste que no te has descolgado hace varias líneas y me sigues leyendo llegados a este punto, te invito a dejar en los comentarios la palabra "cohete" de la manera más original que se te ocurra. Y con la idea que representa, la de despegar del suelo, me callo ya y os dejo que disfrutéis de las viñetas de hoy. 

 Traducción: -¡Ey, Dios, choca esos cinco!




















Decur:


 Traducción: Estómago: -¡No podemos comernos una tarta entera, no podemos! / Ojos: -Podemos y lo haremos


 Traducción: Bebedores de té: -¡El café es asqueroso! Yo solo bebo las mejores hierbas / Bebedores de café: -El té es sólo agua pomposa, los adultos de verdad beben café. / Bebedores de chocolate caliente: -A veces le añado azúcar de colorines.





 Traducción: -Elige una carta / -Hrgh!! -Papá!! / -"A mi hijo le dejo..." / -¡La Reina de Corazones!



 Traducción: -Te veo en peligro... / -Peligro terrible!!



 Traducción: EXISTENCIALISMO / Antes / -¿Por qué estoy aquí? / Ahora / ensaladadecol.com -¿Por qué estoy aquí?





 Traducción: Bienvenidos / -Lo tengo


Traducción: -Lo siento, soy más de perros...


¡Hasta el próximo post!

domingo, 6 de marzo de 2016

Mi propio pequeño país #95








 Traducción: -Las judías se han terminado. En 5 minutos sales. -Que empiece el show // Judías: el musical







 Traducción: -Oh, no! Mi móvil! / -Uff! Menos mal que tengo la aplicación boomerang!







 Traducción: -Whoopi Goldberg nos ha llamado, Sam. Es hora de ir al otro lado.



 Traducción: -Está muerto / -Tenemos que llamar a la policía / -¿Crees que la policía no está ya en ello? / -Oh, dios mío -Mantén el pico cerrado



 Traducción: -Es el plato definitivo, hecho con las sobras de las últimas 4 comidas!


 Traducción: ESCUCHANDO LA LETRA DE LAS CANCIONES / -Increíble! Tiene tanto sentido, muy profundo, muy conmovedor / - Qué poeta! Estas letras entienden mi alma! LEYENDO LA LETRA DE LAS CANCIONES / -Esto es muy estúpido











 Traducción: Lo que E.T. hizo cuando volvió a casa



Traducción: ¡Atrás! ¡Podría activarse en cualquier momento!


¡Hasta el próximo post!

domingo, 29 de noviembre de 2015

Mi propio pequeño país #84

¡Buenos y fríos días de domingo!

Lo sé, este post se disfruta más y mejor de buena mañana dominguera, pero esta mañana hemos estado de limpieza en casa y no he tenido ocasión de sentarme tranquilamente delante del ordenador. Así que espero que al menos podáis disfrutarlas con un café calentito en la mano, que son las 4 de la tarde y es lo que toca. En fin, poco más que añadir. La semana que viene nos metemos en diciembre y, como siempre, llegará mi calendario de adviento bloggero. Os prometo que este año llegaré con él hasta el final y descubriréis muchas sorpresas en este blog. Y ahora sí, me callo y os dejo con lo que queréis ver. 



















 Traducción; -¿Has visto a Igor? Lleva varios días desaparecido


















Traducción: "Yo existí"

¡Hasta el próximo post!

domingo, 13 de septiembre de 2015

Mi propio pequeño país #73

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido la vuelta al cole esta semana? La mía ha sido casi literal, pues he vuelto al instituto esta semana, por sorpresa. No, no voy a estudiar, es que soy profesora de inglés. Así que este finde no es tan de relax, porque tengo que preparar mil cosas para las clases. Pero hueco para el humor ahí de sobra, así que aquí tenéis las viñetas de hoy. ¡Que las disfrutéis!

















 Traducción: Oohh! Te has acordado!!








 Traducción: -¿Cómo yo deletrear mi yo nombre otra vez? -Tiiiiiiiiiiiooo!!!
Sí, OK, Quizá DEBERÍAS haber estado al tanto de sus deberes de verano...




 Traducción: -Necesitas un corte de pelo  -Está bien!
















 Traducción: Cómo dibujar una araña






¡Hasta el próximo post!