Mi propio pequeño país #34

¡Saludos de domingo otoñal!

La semana pasada no pude actualizar con las tiras cómicas porque durante todo el fin de semana asistí al I Salón del Cómic de Alicante. A ver si tengo ocasión de hacer un post sobre lo que hice allí porque descubrí muchas cosas y conocí a un montón de gente encantadora. Por cierto, ya entrados en el mes de octubre, me gustaría dedicar el mes a postear sobre las obras de terror a las que estoy hincando el diente en estos días. En fin, muchas cosas por querer hacer y poco tiempo disponible entre el trabajo y los niños. Al lío. Disfrutad del toque de humor que comparto hoy.

 Traducción: -Llegaron los resultados. No son buenos / -Ufff, qué descanso!

 Traducción: -Oh! Ey! Es octubre! / -Lo sé

 Traducción: Los que olvidan el pasado están condenados a repetirlo / ¿Olvidar el qué? / El eh...../ ¿Algo sobre pantalones? / ¿Forjar los pantalones?

Traducción: Safari en Wall Street / ¿Y estás seguro de que las puertas están cerradas?

¡Hasta el próximo post!

Mi propio pequeño país #31

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido esa primera semana de vuelta a la normalidad? De momento seguimos de fin de semana, así que vamos a seguir holgazaneando un rato, que nos lo merecemos. Aquí os dejo unas cuantas viñetas para que vuestro domingo sea más ameno.

 Traducción: "Odio cuando alguien alto se sienta delante de ti en el cine"

 Traducción: -No necesito un trabajo

 Traducción: "Paranoico piensa que Psicópata está intentando matarlo otra vez. ¡Por el amor de Dios, vamos a librarnos de estos dos!" (Cuando era "Blancanieves y los nueve enanitos").

 Traducción: -¿Quién es ese heroe enmascarado? / El mundo nunca lo sabrá

 Traducción: Guau! Guau! Guau!.... /-¿Es a mí o a él?

Traducción: Origami para los menos habilidosos

¡Hasta el próximo post!