Mi propio pequeño país #92

¡¡Buenos días de domingo!!!

Aquí tenéis las tiras cómicas de hoy. En esta ocasión he subido dos historietas más largas que seguro os encantan, son muy rebonicas. ¡Nos vemos el domingo que viene!

 Traducción: -¿Qué pasa? ¿Qué hacemos? / -No lo sé, tírale algo! -Estoy en ello! / -Buenos días, Lengua! -Hueles fatal -Os odio

 Traducción: Guía de meditación para principiantes. Capítulo 1: OM

 Traducción: -Su hijo no estaba nada concentrado hoy -Ah, si?

 Traducción: -Teniente América? -Aquí!  -Teniente Cavernícola? -Aquí! -Teniente Kirk? -Aquí! -Teniente Crunch? - Aquí!  -Teniente Garfio? -Aquí  -Teniente Canguro? -Aquí! // En el examen nacional de certificación de capitán

 Traducción: -¿Sabes qué? Estás muy guapa hoy / -¿Qué haces? -Mi mente y mi cuerpo funcionan completamente mal cuando alguien me dice un piropo

¡Hasta el próximo post!

Mi propio pequeño país #86

¡Saludos de domingo!

Llevo unos días bastante resfriada y lo sigo estando, así que hoy os dejo directamente con las viñetas. Espero que os gusten.

 Traducción: -El corazón ninja pasa a hurtadillas, indetectable / -Rápidamente / -Silenciosamente / -Expertamente / -Mi ordenador!!!! -Has terminado de trabajar ya? Vamos afuera!

 Traducción: -Por favor, vuelve. Todo está perdonado. Tuyo, Horacio.

 Traducción: -Un palito de zanahoria! Vamos a por él! / -Espera! Compañeros gérmenes, respetad el código / -La regla de los 5 segundos

 Traducción: -Al infierno contigo, demonio! / -Estás literalmente desvanecíendome al infierno? / -O simplemente estás loco? / -Ainss, las cosas han sido duras, tío -Lo sé

 Traducción: las compras navideñas: antes y después

 Traducción: La vida / La vida cuando estás con la regla

¡Hasta el próximo post!

Mi propio pequeño país #85

¡Buenos días de domingo!

Mientras estamos de zafarrancho en casa limpiando, os dejo las tiras cómicas de hoy para que paséis una mañana más amena. Esta tarde, o con suerte un poco antes, os dejaré la sorpresita del adviento bloggero de hoy.

 Traducción: Tengo que barrer estas hojas. Le di mi  // palabra

Nota: las de Fred Basset las pongo por sosas, ya lo dije una vez, no tienen gracia pero de malas te ríes. En Twitter han creado un monstruo jajajaja

¡Hasta el próximo post!