domingo, 8 de mayo de 2016

Mi propio pequeño país #97

¡Buenos días!

Poco a poco voy retomando las buenas costumbres y publicar los domingos unas cuantas tiras cómicas es una de ellas. Hoy estoy otra vez afónica y resfriadísima, así que me callo y os dejo con las viñetas. Espero que os gusten. ¡Ah! y gracias por estar ahí siempre. No haría esto de no ser porque tengo unos cuantos fieles a los que aprecio un montón y están aquí cada domingo. Ahora sí, ¡vuestra dosis de humor dominguera!


















 Traducción: -Yo iré a por casi todo, pero necesito que vayas tú a por una sopa de lata / -¿Puedes hacerlo? -Una lata! Sí, señor! / -Una lata, dos latas / -Bocata, horchata / -Una bata, batman / -Tenías que hacer solo una cosa! -Gotham me necesita










 Traducción: -Puedes ser lo que quieras cuando seas mayor / -Una hormiga trabajadora. Otro tipo de hormiga/ -Obviamente, está limitado en cierto sentido / -Una hormiga dragón!!!! / -Jaja /-Pero no







 Traducción: BUSCA AL NUEVO / -Mátame -Mátame -Mátame -Pues no está tan mal



 Traducción: LO QUE ME DICEN QUE HAGA / LO QUE HAGO / -Oh, no llores / -No te preocupes. -mm vale / -Cálmate



 Traducción: ADAPTACIONES: El libro, la película, el programa de televisión, el videojuego








 Traducción: -¿Qué es eso, gente que siempre habéis sido malos conmigo? / -Pues sí, es mi dragón /-Buahjajajajajaajajajajajaja / -Come


Traducción: -¿Tenéis hambre? Ja ja! Pues adivinad lo que estoy haciendo en vuestra sopa en este preciso momento! / Las últimas palabras del Dr. Woodkinson

¡Hasta el próximo post!

domingo, 1 de mayo de 2016

Mi propio pequeño país #96

¡Saludos de domingo!

Lo sé, no tengo perdón, no debo dejar el blog tanto tiempo sin actualizar o al menos no debo dejar de acudir a mi cita de los domingos con las tiras cómicas. Si sirve de algo, ha sido porque el trabajo me tiene muy agobiada y/o porque últimamente he tenido planes muy frikis casi todos los domingos. Pero la semana de mi cumpleaños no podía faltar a la cita, así que aquí estoy y espero que para quedarme. Ahí os dejo unas cuantas viñetas para alegraros el domingo. Espero que os gusten.




















 Traducción: -Wiiiiiii, vamos por aquí! / -Ni siquiera sé dónde estamos. Tu espontaneidad nos ha hecho perdernos / -Deja de quejarte por un minuto y vive el momento / -Bien! Tienes un minuto / -De acuerdo, tampoco está tan mal















 Traducción: El menos conocido intento de Cristobal Colón de llegar a las Indias


 Traducción: Después de la boda zombie



 Traducción: "Café.....descafeinado"






¡Hasta el próximo post!